CYM Школа 1/25

Привіт!

Ми продовжуємо наш навчальний рік в цю суботу 25 січня.

Діти матимуть Pajama Day цієї суботи. Не забувайте!

Дякуємо тим, хто підтримав і дали пожертвм для БК за смачну кутю. Ми щасливі, що багато з вас насолоджувались Улани кутю в дусі свята. Ми заробили 71$. Будьте готові до більше (міні) смачних фандрайзерів, які будуть відбуваються щомісяця в нашій школі.

Дякуємо тим які колядували знами минулої суботи. Після цього ми мали Pizza Party в домі Ростишевських. Дякуємо їхній родині за те, що приймали дітей та батьків з CYM Нью-Йорк.

Будь ласка, повідомте мені, Ксені чи Михасеві, чи ви будете приєднуватися до нас на Свято Крути 1-ого лютого. Усі запрошені. Найголовніше повідомте нам, якщо ви їдете на автобусі якнайшвидше, інакше ми не замовимо. Більше інформації на веб-сайті.

До зустричі!

БК

Greetings!

We continue our academic year this Saturday, January 25th.

Children will have Pajama Day this Saturday. Don’t forget!

Thanks to those who supported BK with the mini kutia fundraiser.  We’re happy that many of you enjoyed Ulana’s kutia in the spirit of the holiday season. We made 71$.  Be ready for more (mini) tasty fundraisers occurring every month at our school.

Thank you to all who went caroling with us again last Saturday in the snowy weather. Afterwards, we had a fun pizza party at the Roscishewsky’s. Many thanks to them for hosting the children and adults of NY CYM.

Please let me, Xenia or Mike Roscishewsky know if you will be joining us for Sviato Kruty on February 1st. All are invited.  Most importantly let us know if you are taking the bus as soon as possible, otherwise we wont be renting one. More info on our website.

See you soon!

BK

важні лінкиimportant links:

https://ukrainianschool.nyc/donate/

Футбол та волейбол починається з Українським Спортовим Клюбом в цю суботу! Soccer and volleyball starts up this Saturday with Ukrainian Sports Club. Register online today! https://www.ukrainiansportsclubny.com/

Концерт бандуристів 15-ого лютого в Бруклинні! Тисніть тут за деталі

Want to check out a bandura band in Brooklyn on Feb 15! Click here for details. Revived Soldiers Ukraine presents charitable concert with bandura band Shpyliasti Kobzari to raise funds for medical treatment of wounded Ukrainian war veterans

LXI-ий Злет Юнацтва СУМ – Матеріяли до Конкурсів – Zlet competition material for CYM Youth


Leave a Reply